segunda-feira, 27 de dezembro de 2010

Finalmente

Y es posible que los hijos puedan cambiar lo que hicimos
Y la casa nunca más desaparezca

sexta-feira, 12 de março de 2010

Sexta as 3 da madruga

La fiebre de un sábado azul
y un domingo sin tristezas.
Esquivas a tu corazón
y destrozas tu cabeza,
y en tu voz, sólo un pálido adios
y el reloj en tu puño marcó las tres.
El sueño de un sol y de un mar
y una vida peligrosa
cambiando lo amargo por miel
y la gris ciudad por rosas
te hace bien, tanto como hace mal
te hace odiar, tanto como querer y más.
Cambiaste de tiempo y de amor
y de música y de ideas
Cambiaste de sexo y de Dios
de color y de fronteras
pero en sí, nada más cambiarás
y un sensual abandono vendrá y el fin.
Y llevas el caño a tu sien
apretando bien las muelas
y cierras los ojos y ves
todo el mar en primavera
bang, bang, bang
hojas muertas que caen,
siempre igual,
los que no pueden más
se van.


Difícil dizer o que sinto quando escuto essa música... Mas paz... um monte de sentimento que tive na minha vida na época da juventude... coisas boas... e também folhas mortas que caem.

terça-feira, 29 de setembro de 2009

Até quando???

Quanto tempo se pode pagar por um erro??? Eu acho que minha pena está muito longa já.

segunda-feira, 21 de setembro de 2009

Los Dinosaurios

Lembranças de uma época triste na voz feliz do Charly



Los amigos del barrio pueden desaparecer
Los cantores de radio pueden desaparecer
Los que están en los diarios pueden desaparecer
La persona que amas puede desaparecer.
Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire
Los que están en la calle pueden desaparecer en la calle.
Los amigos del barrio pueden desaparecer,
Pero los dinosaurios van a desaparecer.
No estoy tranquilo mi amor,
Hoy es sábado a la noche,
Un amigo está en cana.
Oh mi amor
Desaparece el mundo
Si los pesados mi amor llevan todo ese montón de equipajes en la mano
Oh mi amor yo quiero estar liviano.
Cuando el mundo tira para abajo
es mejor no estar atado a nada
Imaginen a los dinosaurios en la cama
Cuando el mundo tira para abajo
es mejor no estar atado a nada
Imaginen a los dinosaurios en la cama
Los amigos del barrio pueden desaparecer
Los cantores de radio pueden desaparecer
Los que están en los diarios pueden desaparecer
La persona que amas puede desaparecer.
Los que están en el aire pueden desaparecer en el aire
Los que están en la calle pueden desaparecer en la calle.
Los amigos del barrio pueden desaparecer,
Pero los dinosaurios van a desaparecer.

Preciso

Realmente preciso aprender a dançar. Taí uma coisa que não sei fazer nem de perto. Acho que quando a gente dança, nós passamos a ser mais fortes. A sensação é de libertar-se... Nunca entendia as meninas que passavam horas dançando e faziam aquilo ser o melhor da vida delas.
Hoje ainda não tenho muita ideia do que significa mesmo dançar, mas quero aprender.
Não sei se vou procurar uma academia ou vou tentar por conta, mas vou dançar em breve.

quinta-feira, 17 de setembro de 2009

Contigo

Obrigado Joaquin Sabina... Simplesmente Obrigado....


Yo no quiero un amor civilizado,
con recibos y escena del sofá;
yo no quiero que viajes al pasado
y vuelvas del mercado
con ganas de llorar.

Yo no quiero vecínas con pucheros;
yo no quiero sembrar ni compartir;
yo no quiero catorce de febrero
ni cumpleaños feliz.

Yo no quiero cargar con tus maletas;
yo no quiero que elijas mi champú;
yo no quiero mudarme de planeta,
cortarme la coleta,
brindar a tu salud.

Yo no quiero domingos por la tarde;
yo no quiero columpio en el jardin;
lo que yo quiero, corazón cobarde,
es que mueras por mí.

Y morirme contigo si te matas
y matarme contigo si te mueres
porque el amor cuando no muere mata
porque amores que matan nunca mueren.

Yo no quiero juntar para mañana,
no me pidas llegar a fin de mes;
yo no quiero comerme una manzana
dos veces por semana
sin ganas de comer.

Yo no quiero calor de invernadero;
yo no quiero besar tu cicatriz;
yo no quiero Madrid con aguacero
ni Rosário sin tí.

No me esperes a las doce en el juzgado;
no me digas "volvamos a empezar";
yo no quiero ni libre ni ocupado,
ni carne ni pecado, ni orgullo ni piedad.

Yo no quiero saber por qué lo hiciste;
yo no quiero contigo ni sin ti;
lo que yo quiero, muchacha de ojos tristes,
es que mueras por mí.

Y morirme contigo si te matas
y matarme contigo si te mueres
porque el amor cuando no muere mata
porque amores que matan nunca mueren.

sexta-feira, 14 de agosto de 2009

Tres Agujas....

Los barcos viajan de pai­s en pai­s,
la luna no siempre es la misma.
Y vos te vas a ir, sola en tu habitación.
Tu mama¡, se fue a Marruecos sin alhajas.

Es algo asi como cansarse de todo,todo sigue dando vueltas.
Estoy abriendome, estoy cansandome.
Mi nación, no tiene cruces ni banderas.
No es que no te creas que las cosas han cambiado un poco.

Es mi corazon quien decide entre el mar y la arena.
Necesito verte antes que sea demasiado tarde.
Casi son las tres, tres agujas tengo en la cabeza.

No, creo que nunca es tarde
una valvula de escapese transforma en un acorde.
No, es que ya no quiero mas nadar en piletas.

Estan partiendo el mundo por la mitad,
estan quemandose las velas.
Estan usandome, estan riendose.
Y mi canción, es un antidoto del diablo.

No es que no te creas que las cosas han cambiado un poco.
Es mi corazón quien decide entre el mar y la arena.
Necesito verte antes que sea demasiado tarde.
Casi son las tres, tres agujas tengo en la cabeza.

Una cuerda es una bala,el amor un ejercicio.
Una iglesia es como un circo.
No es que yo no quiero mas nadar en piletas.
NooooQuiero vivir aqui, mas quiero cambiar

Cambiar para sentirme vivo.
Y te dare una flor, antes que un Decadron.
Oh mi amor, estoy tranquilo, pero herido.